来週はさいごのじゅぎょうがある週ですね！

ああ、今週のあとでじゅぎょうが終わります。まだしけんをしていても、勉強の時間がたくさんあります。じゅぎょうが終わった時、五月十までひしけんがないから、たぶん家へ帰って、友達に会います。会った時、きっさてんへ行ったり、フリスビーであそんだりします。天気がわるかったら、時々スポーツをします。

そして、りょうを出るじゅんびをします。りょうをかたづけたり、物をまとめたりします。たぶん私とりょうしんは家物を車で持って行きます。車で二十五分ぐらいかかります。大学から近いから、家に何回もかよえます。ああ...ぜんぶの物をもどした時、つかれますが、うれしいです。


週まつはふつうのきっさてんへ行きました。なまえは「Martha's Country Bakery」です。

クイーンズにばしょがみっつあるんです。ばしょの中で私の家から一番近いばしょはいちばん大きいんです。土曜日に友達と三人そこへ行きました。一人オレオのミルクセーキをのんで、おいしいと言いました。私はネスカフェをのみました。きっさてんの人がネスカフェはエスプレッソより濃い (strong) と言いましたが、そうおもいません。ネスカフェはブランドですが、エスプレッソは抽出方法 (extraction method). ブランドと抽出方法はかんけいがありませんね。

とにかく、コーヒーおいしかったです。きっさてんはかしもありますが、ほしくなかったです。でも、そこのかしはたべたことがあります。くだ物のタルトはとてもおいしいですよ。この写真をみてください：

いま日本語の話すしけんを勉強します　：（。　さようなら！

ベンジャミン　メイやソン

今天気はいいですね！

(screenshot from http://www.google.com, typing in "weather")

みっかのまえにはさむかったですが、きょうはあたたかいです。出かける時、上着をたくさん着ていました。でも、出かけた時、すぐりょうへ帰て、上着をぬぎました。いま　Tee　シャツ 着ます。

外であそびたいですが、しゅくだいがたくさんあります。外にすわったら、そこへしゅくだいを持って行かなければなりません。今日は「みんなの日本語」のレッソン二八のよむことのしゅくだいです。今しゅくだいをいんさつしてから　(to print)、出かけます！

さようなら！

ベンジャミン　メイヤソン

作文二： いそがしいせかいにあるしずかな町

これはわたしの二つ目の作文です。イタリアのアッシジの旅行について書きました。

そして、アンジェらさん、クラスの中で一番いい作文を書いて、おめでとうございます！

ベンジャミン　メイヤソン


いそがしいせかいにあるしずかな町

私は三年まえの春休みにれきしの先生とクラスメイトとイタリアへ旅行をしました。十日おみやげを買ったり、写真をとったり、おいしい食べ物を食べたりしました。ローマがいろいろなことがあって人が多かったから、友達はローマがいちばん好きでした。でも、私の一ばん好きなところは小さくてしずかな町のアッシジでした。そこのけいけんは私の思い出でした。

アッシジについた時、先生はがくせいは一時間さんぽうしてもいいと言いました。だから、私と三人の友達はカフェへ行きました。歩く時、みどりの木を見たり、音楽を聞いたりしました。てんきがよくて町がきれいだったから、カフェについた時、カフェの外にすわりました。おいしいパニーノを食べて、コーヒーを飲みました。そして三十分ぐらい話しました。とても楽しかったです。　

それはどうして私の思い出でしたか。春休みのまえに、私のせいかつはとてもいそがしかったです。学校のさくぶんやプロジェクトや入学しけんをしなければなりませんでした。イタリアについた時、いくら春休みでも、しけんをかんがえって、しゅくだいをしました。でも、アッシジで休むことができました。そこで学校をわすれることができて、あそぶことができました。

だから、アッシジのけいけんは私の思い出でした。

ポッドキャストはYoutubeにあります！

きょうはYoutubeにポッドキャストをおきました。ポッドキャストのトピックは日本の文化と日本語のかんけいです。私のグループは二月ポッドキャストを作って、ポッドキャストはきょう終わりました。

ポッドキャストはパートがみっつあります：一つ目のパートはアメリカ人と日本人の会話のモデルで、さいごのパートはインタビューです。でも、いま二つ目のパートはせつめいすることができません　（ことばがたくさんいります）。見て下さい　：D

たのしんで下さい！



ベンジャミン　メイヤソン